top of page
搜尋
アマノ和讃|如果杜鵑都不叫了
「鳴かぬなら 余(われ)が身代わる 錐揉(きりも)みの 不如帰(ほととぎす)こそ 鋼(はがね)を統(す)ばる」
玉綺 Gyokuki
2021年7月13日讀畢需時 5 分鐘
幽遊文芸|山海伶人・蘭陵王破陣曲
什麽都被撕碎了,一個衣衫襤褸、邋遢非凡的青年,佇立在「蘭陵誅歌」之間。——知らない、また死なない.......
玉綺 Gyokuki
2021年7月9日讀畢需時 3 分鐘
綾庭之宴|游方伶樂師與春宮畫師,花旦與藝妓,「金剛愛染」與東亞的理想
那個消融了日月的青黑之夜,再一次目睹東亞的回首——不會死的,正如有馬之富士,小野之松風,鳳凰與花兒,大鏡與天鉾,最澄淨的天空與碧海。
玉綺 Gyokuki
2021年7月5日讀畢需時 7 分鐘
アマノ和讃|有馬の富士 小野の風
「平生春鶯囀游中,游蘭戲梅永日空。花山可賢何處去,有馬富士小野風。」
玉綺 Gyokuki
2021年6月30日讀畢需時 1 分鐘
日本語・有空翻譯|境界的中世,表徵的帝國
如果寫下『表徵の帝國』的羅蘭巴特(Roland Barthes)去日本中世紀考察了一圈,說不定會和後醍醐天皇一起,被扔進護摩。假作真時真亦假,真作假時假亦真。
玉綺 Gyokuki
2021年6月30日讀畢需時 5 分鐘
日本語・有空翻譯|後醍醐天皇把自己扔進了護摩
在中世紀日本,護摩燒你,而不是你燒護摩。
玉綺 Gyokuki
2021年6月30日讀畢需時 6 分鐘
僞講座:美好年代的風姿花傳・東亞的思想俯瞰・最澄淨的腐殖之海
鑒於在下目前沒什麽時間去舉行綫上或綫下的播客、講座、沙龍之類的活動,那麽就先把想好的話題放在這裏,作為一個「講座」的雛形。
玉綺 Gyokuki
2021年6月25日讀畢需時 14 分鐘
諸事備忘|不是往上修金剛持,就是往下修金剛地獄
一個「綺靡至極」的世界,作為試圖去與它融為一體的代價,必然會讓行者付出全力以赴、險絶至極的一切。如果稍有差池,很可能就直接從畫有牡丹花瓣的蓮花上掉下來,掉入「金剛地獄」。還記得那句話,「密富禪窮」嗎?這便是,欲練此功,必先「自宮」。
玉綺 Gyokuki
2021年6月22日讀畢需時 5 分鐘
諸事備忘・遊方案内|寫作計劃,請勿催稿。
南無阿彌陀佛,南無大師遍照金剛。玉綺游士謹書之是也。........話說,如果是為了參拜寺院而準備的和歌,是不是實際上算是「和讃」的一種呢。
玉綺 Gyokuki
2021年6月21日讀畢需時 2 分鐘
叙々紅茶|精緻的利己,艶俗的美學,時間的醍醐
你要我做「君子殉血」,我卻偏在通往極樂或地獄的路上,翹着二郎腿搖着扇子,來段天不怕地不怕的單口相聲。——「人の作った花が、神仏の作りたもうた花を、越えられようか?」.......文觀房殊音、池口惠觀先生、米拉日巴尊者和更敦群培,也不是「好人」,他們的目的,並不是成為「好人」。
玉綺 Gyokuki
2021年6月17日讀畢需時 6 分鐘
原型再造:唯美、頹廢、淫靡、悲天憫人的「超高校級」民俗學者
直到我後來接觸了《彈丸論破》,然後認識了一位「超高校級的民俗學家」——真宮寺是清。.......正如三島由紀夫這個人,寫《春雪》都要拉一本古典文學《濱松中納言物語》來當Prototype,我也一直在歷史人物、文藝作品,以及ACGN作品中,尋找自己各方面的Prototype。
玉綺 Gyokuki
2021年6月15日讀畢需時 4 分鐘
叙々紅茶|雲南「阿吒力教」與「東亞的思想俯瞰」
承認「阿闍梨」(Acharya)這個詞語本身所具有的非本質、多元化乃至「輪圓具足」特性,是對作為「真言宗」人士可能產生的傲慢的一種克服,亦是對未來的自由想象。將密教本身想象成一個綜合、多元而流變的總體,也不失為一種本世紀初期所應有的「東亞(或亞洲)的思想俯瞰」。
玉綺 Gyokuki
2021年6月13日讀畢需時 2 分鐘
アマノ和讃|俳句:小鎮做題家,都是人上人。
「へき町の寒士 妙好人かも 芬陀利華(ふんだりか)かも」
玉綺 Gyokuki
2021年6月10日讀畢需時 2 分鐘
アマノ和讃|漢詩・和歌:紀伊國之天弓
「千早振(ちはやふ)る 瑜祇(ゆぎん)に見れば 紀伊国や 一の弓取り 茜(あか)の漣」
玉綺 Gyokuki
2021年6月9日讀畢需時 1 分鐘
宮澤賢治:銀河鐵道掉下來,碗大個疤,打工人永不為奴。
你所有的才華與資質,都決不能被人所奪,人決不能被人所奪。
玉綺 Gyokuki
2021年6月8日讀畢需時 4 分鐘
叙々紅茶|豐富而感性,不為人所知的世界
所以我願意給它(希臘奶)一個有趣的雙重解釋:一種(可以很美妙的)事物,雖然大多數人很難觸摸,然而它卻是不會死的。
玉綺 Gyokuki
2021年6月1日讀畢需時 5 分鐘